Aflați ce o scurtă combinație de litere în numele mașinii. Diplomă germană: Ce înseamnă indicele BMW înseamnă indici bonus

18.10.2019

Punerea întrebării: "Abrevierea este ceea ce?" Merită acordarea atenției interpretărilor date în dicționare. Termenul este literalmente înțeles ca o reducere, dar în scris, ocupă un anumit loc, și anume, este formarea unui singur design lexical inseparabil din literele majuscule sau primele silabe ale grupului Word. De regulă, se referă la numele organizațiilor, denumirile de reglementare ale documentației (inclusiv juridice), dar există și expresii favorabile. Acestea din urmă sunt adesea expresii sau profesionalism, care sunt caracteristice unui mic mediu și, prin urmare, nu sunt aplicate oficial.

Apariția termenului

Cuvântul "abreviere" este (care se referă la morfologie) "reducere". Termenul provine din latină (Brevis - pe scurt), dar sunetul obișnuit la achiziționat în italiană. În literatura modernă, toate cuvintele abreviate includ acest concept, totuși, ar trebui să ia în considerare în mod tradițional grupuri de cuvinte excepțional de cuprinzătoare. Astfel, abrevierea este ceva disponibil public și aplicabil pe scară largă. Cazurile private de formare a construcției morfologice, adoptate în ediții sau articole individuale, sunt în mod necesar explicate prin text pentru a elimina denaturarea sensului și confuziei.

Istoria aplicației

Abrevieri se găsesc chiar și în cele mai vechi surse scrise. Un exemplu luminos poate fi reducerile găsite în documentele vechilor romani și greci. Se știe că erau singuri despre primele elemente utilizate în metodele cursorului. Un alt exemplu de utilizare a abrevierilor a început inscripțiile pe monede.

După ce au fost larg răspândite în Evul Mediu, primele expresii abreviate, care au fost folosite în viața de zi cu zi au apărut în Evul Mediu al scrisorilor regionale latine și grecești. Metoda de contracție, cu alte cuvinte, pentru a reduce cuvintele individuale cu ajutorul literelor inițiale și a încheierii, a fost utilizată în Grecia pentru a scrie nume sacre. Acest sistem a împrumutat ulterior romani pentru a desemna diferite concepte. Pentru a înțelege, este necesar să se determine contextul aplicației sale.

Domeniul de aplicare al hotelului

De obicei, în situațiile interne sunt utilizate de contracții simple utilizabile. Acestea sunt formate din fraze scurte sau cuvinte abreviate. Esența primelor minciuni în trecerea membrilor de vorbire irelevantă, care sunt ușor reproduse, bazate pe context și comunicare cu verbele auxiliare, părți ale vorbirii etc.

În scrisoare, acestea sunt utilizate numai dacă este necesar, deoarece în anumite lucrări, destinate utilizării de către terți, în special atunci când vine vorba de publicații de tipărire, cititorii nu pot ști ce înseamnă abreviere. Cazurile separate pot acționa ca excepții. Lucrări științifice, precum și citate, tehnicieni, instrucțiuni bibliografice etc. trebuie să conțină un minim de abrevieri. Cazurile separate de aplicare în științe sunt o nevoie urgentă.

Decodarea abreviere

De fapt, același set de scrisori poate desemna fraze complet diferite. De exemplu, cum să descifrați abrevierea? În primul rând, poate fi o reducere într-un singur cuvânt. În special, un termen științific este potrivit, indicând o pungă pentru spirirea ciupercilor. În acest caz, opțiunea completă este cuvântul grecesc ASCOS (Askos), care este literalmente tradus ca o "sac".

În al doilea rând, cuvântul poate fi o reducere aplicabilă într-un mediu particular ca o expresie a slangului. "Asktorutin" și o dată poate fi desemnată, de asemenea, ca pregătire medicală și pustnic într-o gamă largă, dar grupurile de oameni care întâlnesc necesitatea de a folosi adesea aceste cuvinte pot reduce în mod deliberat acest ei pentru a accelera interacțiunea comunicării cu comunicarea orală sau pentru a zăpada când E vorba de note private..

În al treilea rând, cererea poate fi decriptată ca:

colegiu de arhitectură și de construcții;
cooperativ de grădinărit agricol;
sindromul abstinent la fumători.

După cum puteți vedea, în ultimul caz, "Y" este coborât la întocmirea reducerii. Prin urmare diferite concepte Unul sub forma unei abrevieri este responsabil. Acest lucru se aplică celor mai frecvente cazuri, dar în versiuni private, abrevierea poate conține cuvinte complexe și termeni foarte specializați.

BMW emise în serie cu excepții rare au avut întotdeauna nume de litere digitale. Sufixe sub formă de litere și cuvinte după numere nu numai că dau mai mult caracteristică completă Motorul, dar, de asemenea, purtați informații despre tipul de actuator, corp, lungimea bazei ... aici sunt cele mai relevante dintre aceste caractere:

A (abolit) \u003d transmisie automată,

C (abolit) \u003d corpul "coupe",

C \u003d convertibil,

D \u003d motor diesel,

E \u003d mașină cu o utilizare largă a tehnologiilor de economisire a energiei,

Edrive \u003d mașina hibridă reîncărcabilă utilizând benzină și motoare electrice,

EfficientDynamics Edition - o mașină cu o utilizare largă a tehnologiilor de economisire a energiei,

G \u003d motorul care funcționează pe un gaz natural comprimat,

Hidrogen - motor hidrogen,

BMW 2002 automat.

I \u003d. sistemul injectorului Alimentarea cu combustibil,

L \u003d baza pe roți alungită

S (abolit) \u003d masina sportiva (de asemenea, folosit pentru a desemna corpul cu 2 uși BMW Seria 3 E36),

Sdrive \u003d conduceți pe roțile din spate

T / turbo \u003d turbocompresor,

T / Touring \u003d Universal,

Ti (abolit) \u003d desemnarea hatchback cu 3 uși BMW E36 compactă,

X / xdrive \u003d tracțiune integrală.

Scrisori

Modelul activ al liniei hibride este un conac ( mașini hibrideFolosind motoarele de benzină și electrice). Acesta include hibridul activ 3, hibridul activ 5 și hibridul activ 7, referitor la seria BMW corespunzătoare.

BMW ActiveHybrid 7.

Există, de asemenea, un prefix sub forma literei M, ceea ce înseamnă că mașina are componentele create de divizia BMW M GmbH. Nu ar trebui să fie confundată de modelele Full-F și mașinile care au opțiuni sub formă de styling, suspensie modificată, frâne și alte părți care au fost dezvoltate în M GmbH.

Modelele M din nume au doar litera M și numărul următor, indicând apartenența la seria, de exemplu, M3, M5, M6. Excepție - versiuni M ale mașinilor Z3 și Z3 Coupe numite BMW M Roadster și BMW M Coupe, precum și 1M coupe, construite pe baza "unităților" BMW E82. Autovehiculele cu accesorii M sunt caracterizate de prefixul M înainte de numele digital obișnuit: M 550D XDRIVE, M550i.

BMW M5.

Numere

Cu numere în nume, totul nu este ușor. După cum sa menționat, reflectarea volumului aproximativ al motorului în litri în numele mașinilor a fost fixată numai la sfârșitul anilor 50 - începutul anilor 60. Astfel, "Isetta" 250 a fost mulțumit cu un motor modest de 250 de cubi, BMW 3200 CS a avut un motor cu 6 cilindri de 3,2 litri și BMW 1600 - 1 litru cu 4 cilindru. Mașinile de pe atacurile de sub clasa BMW 1600-2 (ulterior BMW 1602) și BMW 2002 au fost echipate cu motoare de 1,6 litri și, respectiv, de 2 litri, iar numărul 2 la final a însemnat prezența a două uși.

Ca extindere model rând A devenit clar că un astfel de sistem nu permite distincția claselor de mașini atunci când se utilizează aceleași motoare de volum. Apoi noul "cinci" cu indicele E12 introdus nou standard Din cele trei cifre: Prima denotă clasa corporativă internă a mașinii, aceasta din urmă, ca înainte, este volumul aproximativ al motorului în litri. Acum, "Cinci" cu un motor de 1.990 centimetri cubi a fost numit BMW 520i, iar motorul din 2 788 "cuburi" aparținea BMW 528i.

BMW 520i.

Sistemul subțire, ca în cazul C, a încălcat apariția unui turbocompresor. Dar dacă Stuttgarters sa confruntat cu probleme doar la sfârșitul secolului al XX-lea, atunci Bavarians - de câteva decenii mai devreme.

O pereche de modificări "șapte" E23 1979 a fost numită 732i (motor cu 6 cilindri cu un volum de 3,210 centimetri cubi) și 735i (3,430 "cuburi" rotunjite din anumite motive, dar ochii pot fi închise pe această inexactitate).

În 1980 a început bMW RELEASE. 745i. Crezi că a fost echipată cu un motor de 4,5 litri? Ca și cum nu este așa: a fost un motor de la 732i cu un turbocompresor. Cu toate acestea, pentru a sublinia performanțe mai mari și mașini cu costuri ridicate versiune noua Sedanul reprezentativ a fost alocat în mod deliberat indicele "greșit", cel mai mare indice. Apropo, în 1983 a avut un motor de la 735i cu un turbocompresor, dar indicele a rămas același, 745i.

BMW 735i.

Cu toate acestea, sa produs o subestimare a volumului real al motorului. Astfel, BMW E30 316i din 1982 până în 1987 a fost produsă cu un volum motor de 1.766 centimetri cubi, iar statusul Coupe din seria a 8-a a fost constant modest: BMW 840ci C 1995 până în 1999 a fost oferit cu motor de 4,4 litri, 850ci a fost condus cu motor de 5.4 litri, iar emblematice 850CSI - ca 5 litri.

Cu toate acestea, anul trecut 10 cazuri de "fraudă" cu indexuri frecvente. Luați în considerare mai multe exemple. "Unitatea" BMW 130i a fost produsă din 2005 până în 2013, 125i - din 2008 până în 2013. Ar fi posibil să presupunem că cel puțin 125i au avut un motor mai mic decât în \u200b\u200b130i, dar în realitate același motor N52B30 a fost utilizat în diferite grade de forță - 218 CP. Pentru 125i și 265 (258 C 2009) pentru 130i. Bineînțeles, din punctul de vedere al marketingului, proprietarul lui 130i a trebuit să vă bucurați și să demonstrați superioritatea unei versiuni mai puternice a "unităților" pe o formă mai puțin puternică sub forma unui semn pe capacul trunchiului. Din același motiv, indicii curentului F20 114i, 116i, 120i sunt separați, care sunt agregați cu un motor cu turbocompresor de 1,6 litri N13B16.

BMW 125i.

BMW E63 printre un număr de modificări a avut 635D și 630i. Acesta din urmă a fost cel mai ieftin (dacă acest cuvânt este în general aplicabil coupe-ului premium al clasei Grand Trampamo) printre toate versiunile din seria a 6-a, volumul motorului a fost de 2.996 centimetri cubi. La cel mai scump volum motor de 2,993 de "cube", adică oficial mai puțin de 630i, dar puterea diesel chiar și după actualizarea motorul de benzină A rămas mai mult pe simbolicul 14 HP Cred că nu trebuie să explicați de ce indicele versiunii diesel este mai mare decât cel al benzinei ...

Există cazuri complet curioase. Puteți ghici că BMW F30 320i și 328i sunt echipate cu diferite variante de același 2 litri motor pe benzina. În plus, există 320d și 328d. Nuanța este că motoarele din aceste mașini sunt identice, dar 328d sunt vândute pe piața americană, sub gusturile cumpărătorilor ale căror nume "ascuțit". La urma urmei, locuitorii statelor nu se plâng mașinile cu motoare mici ...

Care este rezultatul?

Încrederea necondiționată a numerelor din desemnarea modelelor acum este imposibilă. Ei s-au transformat în valori destul de abstracte, indicând numai faptul că într-o serie de un model cu un număr mai mic în index este mai puțin puternic decât cu mare. Din fericire, în prefixul și sufixele literei, adevărul este încă adevărat ...

Am un student care se angajează în știință. Și în știință fără abrevieri nicăieri. Da, și în discursul scris obișnuit, inclusiv fictiune, să nu mai vorbim de specialitate, de exemplu, cum ar fi de exemplu, adică. sau toate familiare etc. Întuneric. Unii dintre ei au venit din latină, dar majoritatea sunt doar abrevieri în cuvintele engleze. Vă ofer o listă cu cele mai frecvent utilizate abrevieri (locuri cu exemple și note):

Anunț. (Anno Domini) - Anul Erei noastre
B.C. (Înainte de Hristos) - Anul BC
Rețineți că anunțul este plasat în fața datei (AD64), BC după (300BC); Când se specifică secolul și cealaltă vine după numenică (a II-a anunț, secolul al IV-lea î.Hr.)

aproximativ. (Aproximativ / aproximativ) - aproximativ aproximativ aproximativ aproximativ aproximativ

aVG. (Mediu) - mediu, în medie

cca (Circa - /? S3? K? /) - aproximativ aproximativ: dE EXEMPLU. "Oamenii au venit mai întâi în zona CA 1700."

cENT. (Secol, secole) - secol, secol

cf. (Conferi, compara) - a se vedea, de asemenea, miercuri, link, adesea găsite în cărți

cO. (Coloană) - coloană

cont (d). (Continuare) - a continuat. Această reducere poate avea o valoare diferită în funcție de context, de exemplu, conținut, conținut, contracție, continent etc.

ctr. (Centrul) - Centrul, Central D. (A murit, a murit în) - a murit: dE EXEMPLU. "Decanul universității la acel moment era Sir James Stone (D. 1965)".

ed. (editat, ediție) - Ed., ediția, publicată

dE EXEMPLU. (Exempli Gratia - de exemplu) - de exemplu. Vă rugăm să rețineți că această tăietură este citită exact ca "de exemplu"! Fără neautorizat "și Ji": dE EXEMPLU. "Puteți folosi diferite adjective pentru al descrie, de ex. Minunat, frumos, uimitor sau splendid".

esp. (În special) - în special: dE EXEMPLU. "Îmi place înghețată, esp. Înghețată cu fistic."

est (d). (Stabilit / estimare); Calculat, evaluare: dE EXEMPLU. "A lucrat în TD McGuire Est. 1987"; "A primit Est. $ 10mln."

și colab. (et alii) - și alții (în bibliografie "cu coautori")

inclusiv. (inclusiv) - inclusiv: DE EXEMPLU. "Au pus totul într-o cutie, inclusiv cărți pe Chaucer".

hR. (Ore) - oră, ore: DE EXEMPLU. "Această mașină CANRAVER 230 km / oră".

max., Min. (Maxim, minim) - minim maxim

misc. (Diverse) - Altele: dE EXEMPLU. "Racul era plin de Misc. Obiecte".

n / A.: 1) Nu se aplică - nu se aplică în acest caz, nu se aplică: dE EXEMPLU. "Această formulă indică legea generală (N.A. în mediul acid)";
2) Nu sunt disponibile, nedorite - nu sunt disponibile, fără date

Nb. (Nota Bene - Notă în special) - Notă Ben, Mark "Notă bună, ia notă"

Nu. (Număr) - Număr: DE EXEMPLU. "I-am dat o cană cu textul" Eu sunt tata nr.1 "."

prev. (Precedent) - Anterior: dE EXEMPLU. "Vedeți prev. Pagina pentru mai multe informații."

pT. (Parte) - parte: dE EXEMPLU. "Poți să te uiți în fizica cuantică pt. II."

qt. (Cantitate / Quart) - Cantitate; quart.

respirat. (Respectiv) - respectiv: DE EXEMPLU. "Câștigurile de bază au crescut cu 40% și 39% până la 0,55 $ și 0,54 dolari resp."

std. (Standard) - standard, standard

vs. (Față de) - împotriva: dE EXEMPLU. "Am mers să vedem Alien vs. Predator"

w / (Cu) - C: dE EXEMPLU. "Adăugați zahărul cu scorțișoară la aluat."

w / O. (Fără) - fără: dE EXEMPLU. "Acolo puteți comanda sandwich-uri w / o mayo."

Poate că mulți șoferi moderni nu conduc într-un capăt mort, ceea ce denotă abrevierea V6 sau DOHC în numele mașinii. Dar, în plus, există încă o serie de abrevieri mai puțin frecvente, totuși, considerăm că informațiile despre o scurtă desemnare a tipului de motor, a unui antrenor etc. vă vor fi utile și interesante.

4motion. - Transmisia cu patru roți printr-o cuplare cu haldex multid (pe Volkswagen)
4MATIC. - unitate permanentă cu patru roți pe Mercedes
quattro. - tracțiune integrală (pe Audi)
AMG. - Atelierul german Tuniga. În prezent, diviziunea celebră a Mercedes-Benz la finisaje, pregătirea pentru competiții sportive și reglarea modelelor de gigant auto german.
biturbo. - Sistemul turboculant constând din două turbine incluse în mod constant. Într-un astfel de sistem, sunt folosite 2 turbine, o dimensiune mică este un alt mare.
TDI. - diesel turbocompresor
SDI. - Diesel atmosferic (Volkswagen)
CDI. - Injectarea dieselului
Twinturbo. - În acest sistem, în contrast cu sistemul bi-turbo, se utilizează două turbine identice. În consecință, performanța unui astfel de sistem este de 2 ori mai mare decât un sistem constând dintr-o turbină, cu utilizarea a 2 turbine mici, care vor fi egale cu unul mare, atunci efectul coborârii lag poate fi realizat atunci când performanța identică.
Crdi. - Injectarea de la Deisel Rail Comon. Prima versiune a lui Mersa, cea de-a doua a Hydaya, denotă injecția directă combustibil diesel. Acesta este un injector pentru motorină.
FSI. Deci, denotă motoarele oamenilor cu injecție directă Combustibil
GTI. - Injectarea Gran Turismo, GTI - modificarea inițială a golfului. S-a însemnat "Granturizmo, injector" (al doilea - la vremea rece). Astăzi este clasa de mașini compacte de mare viteză, de regulă, de asemenea bine echipate. În mașini compacte scurte, convenabile pentru premunică activă, inclusiv pe distanțe lungi.
Kompressor. - Aceasta este tehnologia Mercedes-Benz și tradusă în limba rusă literalmente, se referă la un compresor (sau compresor în limba engleză). Aceasta este o opțiune instalată pe o serie de modele și este o turbină care duce la mișcarea puterii motorului. În consecință, desemnarea, de exemplu, C180 Kompressor este echipată cu un turbocompresor.
Rs. Mulți dintre mulți producători sunt decriptați ca RallySport, Audi Renniport.
V6. - Acestea sunt motoarele cu un unghi de prăbușire între rândurile de peste 15 grade
VR6. - acestea sunt motoare în același timp și v-eșantion și rang, colțul prăbușirii a 15 grade
R6. - motor inline. Pe BMW-Li este o versiune surprinsă (numai pe 7ki)
DOHC. - Abrevierea arborelui cu came dublă - Abreviere, indicând cantitatea și localizarea arborilor cu came.
VTEC. - temporizare variabilă a supapei și a controlului electronic - sistemul de schimbare a fazelor Hondovskaya
Distribuția temporizării.
GTI-r. - Hatch-ul turbocompresor de tracțiune integrală Nissan Pulsar / Sunny din prima jumătate a anilor '90.
GT-patru. - mașinile Toyotovsky cu unitate complet (Patru) și (GT) simultan; Un exemplu este vechiul raliu selik.
GSI. - Modificări sportive ale OPELS.
OPC. - Modificările sportive ale OPELS, realizate în ultima vreme în departamentul OpelPerformansCentre
Sf. Privind noile Ford - Tecnologii sportive, cum ar fi o astfel de divizie europeană pentru dezvoltarea și compensarea mașinilor percepute.
Rs. Pentru Ford - Produsul Ford Echipa RS (RallySport), Departamentul European Ralone; Această plăcuță de identificare nu a apărut pe mașini, care nu au legătură cu raliul, este privilegiul mașinilor, cum ar fi escorta RS Cosworth, deși în viitor totul se poate schimba.
R / T. - Drum.

Primă. Numele englezești ale unor elemente de mașină

1. Absorber - Amortizor de șoc
2. Accelerator - Accelerator
3. Acumulator - baterie
4. BATERIA - BATERIE
5. Blinker - indicatorul de rotație
6. corp - corp
7. Bonnet - Hood
8. Boot - trunchi
9. Frână - frână
10. Lampa de frână - semnal de oprire
11. Becuri - lămpi
12. Bara de protecție - Bumper
13. CAB - CAB
14. Cabriolet - Convertible
15. Carburator - Carburator
16. Șasiu - șasiu
17. Ambreiaj - ambreiaj
18. Componente - detalii
19. Sistem de răcire - Sistem de răcire
20. Arbore cotit - arbore cotit
21. Cilindru - cilindru
22. Sistem electric - sistem electric
23. Motorul motorului
24. Rezervor de gaze - benzină
25. Gear - Transfer
26. Cutie de viteze - transmisie
27. Pârghie de schimbare a treptelor de viteză - Pârghie de schimbare a vitezei
28. frâna de mână - frână de mână
29. Hatch-back - Hatchback
30. Faruri - Lumini din față
31. Horn - semnal
32. Aprinderea - aprinderea
33. Tube interior - cameră (roți)
34. Jack - Jack
35. Jeep - Jeep
36. Limuzina - limuzina
37. Racack pentru bagaje - trunchi
38. Motor - motor
39. ulei - ulei
40. Pompa de ulei - Pompa de ulei
41. Pedala - pedale
42. Piston - Piston
43. pompa - pompa
44. Lumina trimestrului - Fortochka (în Auto)
45. Radiator - Radiator
46. \u200b\u200bRoata din spate - roata din spate
47. Șurubelniță - dumping
48. Sedan - Sedan
49. Amortizorul de șoc - Amortizorul de șoc
50. Piese de schimb - Piese de schimb
51. Lumanarea cu aprindere a bujiei
52. Speedometru - Vitezometru
53. Primăvara - primăvară
54. Starter - Starter
55. Roată de direcție - volan
56. Suspendarea - suspendarea
57. Lumina de coadă - far din spate
58. Anvelope de anvelope
59. Instrumentul de instrument
60. remorcă - remorcă
61. Transmisie - cutie de viteze
62. trunchi - trunchi
63. Rotiți indicele de rulare a indicatorului
64. Anvelope - anvelope
65. Universal - Universal
66. van - van
67. Roată roată
68. Parbriz - Parbriz
69. Ștergător de parbriz - ștergătoare, ștergătoare
70. Parbriz - Parbriz

Articole similare: